-
1 public key certificate
сертификат открытого ключа
Открытый ключ пользователя и некоторая другая информация, не поддающиеся подделке благодаря шифрованию, вместе с личным ключом выдавшего его органа сертификации. Значения, представляющие собой открытый ключ владельцев (и другую факультативную информацию), которые проверены и подписаны доверенным органом в формате, не поддающемся подделке. Увязывание открытого ключа объекта с одним или более атрибутами, связанными с его идентификационной информацией, также называемое цифровой подписью.
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public key certificate
-
2 certificat électronique
сущ.электр. сертификат ЭЦП, сертификат ключа подписи, сертификат открытого ключаФранцузско-русский универсальный словарь > certificat électronique
-
3 privilege asserter
2.27 заявитель полномочий (privilege asserter): Обладатель полномочий, использующий свой сертификат атрибута или сертификат открытого ключа для получения полномочий.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > privilege asserter
-
4 public-key certificate
Безопасность: сертификат открытого ключаУниверсальный англо-русский словарь > public-key certificate
-
5 certificado de clave pública
сущ.выч. сертификат открытого ключа (СОК) (http://es.wikipedia.org/wiki/Certificado_de_clave_pública)Испанско-русский универсальный словарь > certificado de clave pública
-
6 public-key certificate (certificate)
сертификат для открытого ключа (Сертификат)
(МСЭ-Т Х.1122).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > public-key certificate (certificate)
-
7 role certificate
2.35 сертификат роли (role certificate): Сертификат, назначающий полномочия роли, а не напрямую отдельным лицам.
Примечание - Лица, назначенные на данную роль посредством сертификата атрибута или сертификата открытого ключа с расширением атрибутов каталога субъектов, содержащим данное назначение, косвенно получают полномочия, содержащиеся в сертификате роли.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > role certificate
-
8 X.509 certificate
- сертификат X.509
сертификат X.509
Спецификация сертификата открытого ключа, разработанная как часть каталога стандартов МСЭ-Т Х.500. Рекомендация МСЭ-Т J.170.
[ http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5162]Тематики
EN
- X.509 certificate
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > X.509 certificate
-
9 code signing
[цифровая] подпись программыметод, позволяющий убедиться, что программа получена через Интернет от её настоящего производителя или издателя. Заключается в том, что ЕХЕ-, DLL- и другие исполняемые типы файлов подписываются цифровой подписью (digital signature) и пересылаются с цифровым сертификатом (digital certificate) от удостоверяющего центра (certification authority). Цифровая подпись подтверждает, что владелец открытого ключа (public key) зашифровал его содержимое, а цифровой сертификат подтверждает, что этот открытый ключ действительно принадлежит использовавшему его владельцу. Браузер пользователя, при помощи известных открытых ключей удостоверяющего центра, расшифровывает цифровой сертификат и извлекает открытый ключ производителя или издателя программы, которым расшифровывает его цифровую подпись. Там содержится полученное по известному алгоритму число или строка. Она представлять собой либо хэш-код, либо свертку (digest) исполняемого файла. Браузер сам вычисляет по этому алгоритму данное число и сравнивает получившееся значение со значением в цифровой подписи, чтобы убедиться в их совпадении.Syn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > code signing
-
10 Digital Certificate
. электронный документ, выданный сертификационным центром. Используется для идентификации компании или пользователя путем проверки ее открытого ключа. . Internet advertisement . -
11 certification path
ветвь сертификации
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
путь сертификата
Упорядоченная последовательность сертификатов объектов в информационном дереве каталога, которая вместе с открытым ключом первоначального объекта данного пути может быть обработана для получения открытого ключа конечного объекта данного пути.
Рекомендация МСЭ-Т X.509.
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
2.11 путь сертификации (certification path): Упорядоченная последовательность сертификатов объектов в иерархическом каталоге, которая вместе с открытым ключом начального объекта пути позволяет получить сертификат окончательного объекта пути.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > certification path
См. также в других словарях:
Сертификат открытого ключа — (сертификат ЭЦП, сертификат ключа подписи, сертификат ключа проверки электронной подписи (согласно ст. 2 Федерального Закона от 06.04.2011 «Об электронной подписи» № 63 ФЗ)) цифровой или бумажный документ, подтверждающий соответствие… … Википедия
сертификат открытого ключа — Открытый ключ пользователя и некоторая другая информация, не поддающиеся подделке благодаря шифрованию, вместе с личным ключом выдавшего его органа сертификации. Значения, представляющие собой открытый ключ владельцев (и другую факультативную… … Справочник технического переводчика
сертификат открытого ключа — 2.32 сертификат открытого ключа; СОК (public key certificate, РКС): Сертификат, обеспечивающий связь идентичности с открытым ключом. Примечание Идентичность может быть использована для поддержки принятия решений системой контроля доступа,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сертификат для открытого ключа (Сертификат) — (МСЭ Т Х.1122). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public key certificate (certificate) … Справочник технического переводчика
Сертификат (криптография) — Цифровой сертификат выпущенный удостоверяющим центром электронный или печатный документ, подтверждающий принадлежность владельцу открытого ключа или каких либо атрибутов. Содержание 1 Виды сертификатов X.509 1.1 Сертификат открытого ключа … Википедия
сертификат — 3.1 сертификат (certificate): Документ, выданный органом сертификации в соответствии с условиями его аккредитации и содержащий соответствующий символ или заявление об аккредитации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сертификат X.509 — Спецификация сертификата открытого ключа, разработанная как часть каталога стандартов МСЭ Т Х.500. Рекомендация МСЭ Т J.170. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=5162] Тематики защита информации EN X.509 certificate … Справочник технического переводчика
Электронный сертификат — Сертификат (сертификат открытого ключа, сертификат ЭЦП) цифровой или бумажный документ, подтверждающий соответствие между открытым ключом и информацией, идентифицирующей владельца ключа. Содержит информацию о владельце ключа, сведения об… … Википедия
сертификат ключа — Цифровое свидетельство, подтверждающее соответствие открытого ключа лицу, его выработавшему. В самой простой форме сертификаты содержат открытый ключ и имя автора ключа. Кроме этой информации, в сертификате также может содержаться дата окончания… … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
сертификат роли — 2.35 сертификат роли (role certificate): Сертификат, назначающий полномочия роли, а не напрямую отдельным лицам. Примечание Лица, назначенные на данную роль посредством сертификата атрибута или сертификата открытого ключа с расширением атрибутов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровой сертификат — У этого термина существуют и другие значения, см. Сертификат. Цифровой сертификат выпущенный удостоверяющим центром электронный или печатный документ, подтверждающий принадлежность владельцу открытого ключа или каких либо атрибутов. Содержание 1… … Википедия
